Urania d'agosto, le solitudini a teatro